Última actualización on February 11, 2023
Bute es tan común en el mundo de los caballos como las flores en un jardín, pero muchas personas se preocupan por los efectos secundarios de darle a sus caballos medicamentos como bute. ¿Bute calma a un caballo y qué otros efectos podría tener?
"¿Me prestas un poco de bute para mi caballo?" es una frase que se escucha comúnmente tanto en las exhibiciones de caballos como en los establos de caballos, particularmente en los establos de exhibición. La mayoría de los caballos recibirán una dosis o un curso de bute en algún momento de su vida, y esta droga común tiene muchos usos.
Bute es básicamente el equivalente equino del ibuprofeno (Advil, Tylenol, etc.) para las personas. Bute es un analgésico que puede ayudar a aliviar los dolores y molestias, la fiebre y los músculos doloridos de su caballo. Sin embargo, también puede ser perjudicial si no se administra correctamente.
El uso excesivo de pero puede causar efectos secundarios graves, y es tan importante estar al tanto de estos efectos secundarios como estar al tanto de la beneficios de la droga. En este artículo, discutiré qué es bute, cómo funciona, qué es efectivo para curar y qué efectos secundarios puede tener el uso excesivo.
¿Qué es Bute para Caballos?
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales de Ontario define sino como lo siguiente:
“La fenilbutazona (Bute) es un medicamento analgésico (alivia el dolor) y antiinflamatorio, comúnmente utilizado para el tratamiento de la cojera en los caballos. Pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE). La fenilbutazona está disponible en muchas preparaciones para caballos, incluidas tabletas de 1 gramo, jeringas de pasta oral (que contienen 6 gramos o 12 gramos por jeringa), un inyectable (200 mg/ml en viales de 100 ml) y polvo oral”.
Bute es un polvo o pasta que se administra a un caballo por vía oral para aliviar el dolor y la incomodidad. Sin embargo, debido a sus peligrosos efectos secundarios, Bute debe prescribirse por su veterinario para que usted lo compre; no es un medicamento que se pueda comprar “sin receta”.
Bute puede ser una herramienta extremadamente útil para aumentar la comodidad de un caballo en momentos de lesión o enfermedad, pero también tiene efectos secundarios perjudiciales.
Debido a que el bute es tan común en la industria equina hoy en día, es importante que los propietarios de caballos comprendan cuándo es apropiado usarlo y cuándo el bute puede convertirse en un problema para sus caballos.
Que es Bute para caballos ¿Usado para?
como el ibuprofeno, Bute "bloquea" el dolor de un caballo y reduce cualquier inflamación o hinchazón. También actúa para bajar la temperatura de un caballo si un caballo tiene fiebre. Debido a estas características, Bute es la mejor opción para tratar muchas afecciones diferentes en los caballos.
Bute se utiliza para tratar las molestias musculares en los caballos, ya sean simplemente dolores musculares por un duro día de trabajo o trastornos musculoesqueléticos como artritis, laminitis, navicularo enfermedad degenerativa de las articulaciones.
Tambien es utilizado para tratar infecciones in heridas en la carne que puede ocurrir por mordeduras, patadas, vuelcos desafortunados o choques con la cerca o un árbol. Bute actúa no solo para reducir la inflamación, sino también para reducir la hinchazón y, por lo tanto, el dolor en las áreas afectadas.
Cómo funciona Bute para caballos ¿Trabajo?
Después de que Bute se haya administrado mediante inyección o polvo en el alimento, el medicamento actúa bloqueando la producción de sustancias químicas llamadas prostaglandinas, que pueden causar dolor.. Bute, que se conoce más correctamente como fenilbutazona, es un medicamento sistémico que funciona en todo el cuerpo, no solo en el área que causa el dolor. Bloquea la vía de la señal de dolor entre la causa del dolor y el cerebro, en lugar de eliminar la causa del dolor en sí.
Si bien la acción del bute hace que el caballo se sienta más cómodo, también puede ser perjudicial para otros sistemas corporales. PAGLas rostaglandinas causan dolor pero también tienen importantes funciones internas., por lo que es importante usar Bute solo cuando sea absolutamente necesario.
Cuando a un caballo se le da bute, será metabolizado por el hígado., donde se procesa y excreta del cuerpo del caballo dentro de las 24 horas posteriores al consumo.
En términos de medicamentos, este es un tiempo relativamente largo para que una droga permanezca en el sistema de un caballo después de la administración, y es un tiempo de procesamiento bastante largo. Esta es la razón por la que es importante no abusar del bute y, por lo tanto, abrumar el hígado de un caballo.
Efectos secundarios comunes de Bute
Prostaglandinas no solo causa dolor, sino que también tiene un trabajo importante en la regulación del flujo sanguíneo a los riñones, el estómago y el tracto gastrointestinal de un caballo. Cuando estas prostaglandinas son bloqueadas por el uso de bute, no pueden completar estos trabajos.
La falta de flujo de sangre al estómago y al tracto intestinal puede aumentar el riesgo e incluso hacer que los caballos se desarrollen daño renal o úlceras en su tracto GI. Si su caballo es propenso a cualquiera de estas condiciones, es vital tener especial cuidado al administrar bute a su caballo.
Por ejemplo, mi pura sangre ha sido propenso a las úlceras gastrointestinales toda su vida. Toma un suplemento diario para apoyar la salud gastrointestinal y obtiene un pasta reductora de úlceras cada vez que sus niveles de estrés pueden aumentar. Estos casos incluyen viajes, falta de participación disponible y cambios climáticos.
Pero también es un caballo de exhibición. Después de un largo día de espectáculo, quiero asegurarme de que sus músculos y articulaciones permanezcan relajados y cómodos. Bute es una manera perfecta de hacer esto, pero tengo que tener mucho cuidado con la dosis que uso. También necesito considerar cuántos días elijo usarlo. De lo contrario, corre el riesgo de que sus úlceras gastrointestinales vuelvan a tener toda su fuerza.
¿Se puede sufrir una sobredosis de Bute con un caballo?
Es posible que un caballo tenga una sobredosis de Bute, y esto puede causar algunos efectos secundarios incómodos y duraderos para los caballos. Hay dos maneras diferentes en que esto puede suceder: una dosis única de Bute que es demasiado alta o una administración de Bute a largo plazo que causa daño a varios sistemas del cuerpo.
Por esta razón, Bute nunca debe administrarse a su caballo sin el consejo de su veterinario. Incluso un caballo perfectamente sano puede sucumbir a la toxicidad de Bute, aunque es más probable que esto suceda en caballos que sufren de condiciones de salud subyacentes.
El problema con la toxicidad de Bute es que los efectos secundarios suelen ser duraderos y pueden ser irreversibles. El principal problema con Bute es que restringe el flujo de sangre al sistema gastrointestinal y los riñones del caballo. Esto puede conducir a la ulceración de los intestinos y la reducción de la función renal. Altas dosis de Bute también pueden causar daño al hígado, que se intensificará cuando se administren dosis adicionales de Bute.
¿Puede Bute hacer sudar a un caballo?
La sudoración no es un efecto secundario conocido de administrar Bute a los caballos, pero puede haber otras razones por las que un caballo sudaría cuando se le administrara Bute. La sudoración es un signo común de dolor en los caballos, por lo que es posible que notes que tu caballo suda más de lo normal si está lesionado. Algunas otras condiciones médicas, como la enfermedad de Cushing, también hacen que los caballos suden de manera anormal.
Si a su caballo se le ha administrado Bute y comienza a sudar sin motivo aparente, es una buena idea ponerse en contacto con su veterinario para que lo aconseje. Su caballo puede estar sufriendo una reacción adversa al Bute, o puede haber otro problema médico no diagnosticado.
¿Bute puede causar estreñimiento en los caballos?
El efecto secundario más común y debilitante de la administración de Bute en caballos es una condición llamada colitis dorsal derecha. Esto provoca la inflamación del colon dorsal derecho, parte del intestino grueso. El colon es responsable de la digestión y absorción de la fibra, que constituye la mayor parte de la dieta del caballo.
Entonces, ¿la colitis dorsal derecha causa estreñimiento en los caballos? No, ¡lo contrario es cierto! Los caballos que tienen colitis dorsal derecha debido a la toxicidad de Bute no podrán absorber agua y nutrientes en el intestino grueso de manera tan eficiente, lo que provocará diarrea. Esta condición puede ser muy debilitante para el caballo y puede provocar una pérdida de peso severa, deshidratación, colapso e incluso la muerte.
Si su caballo está estreñido después de la administración de Bute, puede haber otras razones para esto. Para que los intestinos funcionen normalmente, su caballo necesita una ingesta regular de fibra y agua, y también debe moverse la mayor parte del día. El movimiento suave de un caballo que camina alrededor de un potrero ayuda a impulsar la comida a través de los intestinos a un ritmo normal.
Entonces, si a su caballo se le ha dado Bute, es probable que algo más haya cambiado durante su rutina diaria. El caballo puede estar confinado a un establo debido a cojera o beber menos debido a un problema de salud. Cualquiera que sea la causa, si la producción de heces de su caballo no vuelve rápidamente a la normalidad o si nota signos de cólico, es importante consultar al veterinario.
¿Cómo obtener Bute para caballos?
Bute, o fenilbutazona, para caballos es un medicamento con receta. Esto significa que no puede ingresar a una tienda y comprarlo, sino que primero necesitará la autorización veterinaria.
En la gran mayoría de las situaciones, la mayoría de los veterinarios necesitarán ver a un caballo para un examen clínico completo antes de recetar Bute. No se moleste si su veterinario se niega a recetarle Bute sin ver a su caballo; lo hacen para cumplir con un requisito legal que es necesario para mantener seguros tanto a su caballo como a la población humana.
Bute es recetado por veterinarios en una dosis específica, suficiente para que su caballo se sienta más cómodo, pero no tanto como para que este potente analgésico pueda causar efectos secundarios no deseados. Esta dosis se calcula cuidadosamente según el tamaño, la edad y el peso de su caballo, así como cualquier otro problema de salud y medicación que pueda estar recibiendo. El objetivo es mantener la dosis lo más baja posible y el curso del tratamiento lo más corto posible.
Bute solo debe administrarse a caballos que no estén destinados al consumo humano. Este medicamento es extremadamente peligroso para los humanos, y los rastros pueden pasar a la cadena alimentaria humana a través de productos cárnicos de origen animal. En muchos países, es necesario indicar en los registros de un caballo si alguna vez ha tenido Bute para que nunca pueda ser utilizado para el consumo humano.
¿Dónde puedo comprar Bute para caballos?
Una vez que tenga una receta de su veterinario, tendrá dos opciones de dónde comprar el Bute. Su veterinario estará encantado de proporcionarle este producto, o puede comprarlo en una farmacia que suministre medicamentos para animales, ya sea en línea o en persona.
Para una farmacia de animales, deberá proporcionar una receta escrita de su veterinario para poder obtener Bute para su caballo. Su veterinario puede cobrarle por emitir una receta, pero muchas personas encuentran que las farmacias en línea son más baratas para comprar grandes cantidades de Bute. Para un curso más corto, normalmente es más rentable comprar este medicamento directamente de su veterinario.
¿Cómo hago para que mi caballo coma bute en polvo?
Los caballos tienen papilas gustativas muy afinadas y detectarán incluso la más mínima cantidad de medicamento en su alimento. Afortunadamente, Bute tiene muy poco sabor, y la mayoría de los caballos comerán alimentos que contienen Bute en polvo sin ningún problema.
La mayoría de la gente agrega Bute directamente a la alimentación de su caballo. Cuando le dé Bute a un caballo, tenga cuidado de mezclar el polvo cuidadosamente con la comida. Alimente a su caballo por separado de los demás caballos y asegúrese de que tenga tiempo para comer hasta la última parte de la comida.
Otra manera fácil de alimentar a los caballos con Bute es hacer un sándwich de Bute. Tome una rebanada de pan y úntela con algo sabroso para los caballos; la mermelada o la melaza funcionan bien. Espolvorear la dosis de Bute sobre el relleno y doblar el pan por la mitad.
El sándwich Bute se puede dar de comer a su caballo a mano. Esta es una manera rápida y fácil de hacer que Bute entre en un caballo que vive en una manada con otros caballos, donde puede ser difícil alimentarlos por separado. Tenga cuidado de evitar los rellenos azucarados en el sándwich Bute para caballos con sobrepeso o que padezcan problemas de salud como laminitis, síndrome metabólico equino o enfermedad de Cushing.
¿Bute calma a un caballo?
Bute es un analgésico para caballos, normalmente utilizado para reducir el dolor musculoesquelético o reducir la inflamación después de una lesión. Dar bute a un caballo es lo mismo que un humano tomando paracetamol o ibuprofeno para tratar una herida dolorosa. Pero, ¿bute calma a un caballo o es solo un analgésico?
Bute es un medicamento sistémico, lo que significa que se metaboliza y distribuye por todo el cuerpo. Sin embargo, no tiene ningún efecto sobre el cerebro del caballo y no lo calmará ni lo hará más excitable.
¿Bute adormece a los caballos?
A muchos caballos les preocupa que el polvo bute para caballos pueda hacer que su caballo parezca somnoliento. Pero, ¿hay algo de verdad en esto, o es todo un mito?
Bute no hace y no debe hacer que un caballo parezca somnoliento. Si a su caballo se le ha dado bute y le preocupa que parezca somnoliento o descolorido, puede haber un problema subyacente. Por lo tanto, si su caballo parece estar somnoliento después de una dosis de bute, es una buena idea ponerse en contacto con su veterinario para que le aconseje.
¿Existen alternativas al bute para caballos?
Si le preocupan los efectos secundarios del bute, puede considerar buscar una alternativa al bute para los caballos. No hay duda de que el bute es un analgésico útil para los caballos, pero los efectos secundarios de su uso regular o prolongado hacen que siempre debamos buscar primero opciones menos dañinas.
Si su caballo está en bute debido a una afección musculoesquelética crónica, como la enfermedad del navicular o la artritis, hay muchas maneras en que puede ayudar a mantener a su caballo cómodo sin recurrir al bute. Esto significa que puede ahorrar dinero para cuando su caballo realmente lo necesite, en lugar de darlo todo el tiempo.
Para las afecciones musculoesqueléticas, particularmente aquellas que afectan las articulaciones, es una buena idea darle a su caballo un suplemento alimenticio que contenga ingredientes que han demostrado ayudar a apoyar y mantener las articulaciones saludables. Busque un producto que contenga ingredientes como glucosamina y condroitina.
También se sabe que algunas hierbas tienen efectos antiinflamatorios y pueden ayudar a mantener más cómodos a los caballos con condiciones dolorosas a largo plazo. Una opción popular es la garra del diablo, que a menudo se conoce como 'no-bute'.
Obtener el equilibrio adecuado de descanso y ejercicio también puede ayudar a mantener a su caballo cómodo sin necesidad de analgésicos. Si su caballo está rígido o cojo después de un paseo, entonces posiblemente haya superado los límites de lo que su caballo es capaz de hacer y debería hacer menos la próxima vez. El ejercicio suave y regular puede ayudar a mantener a su caballo flexible y reducir la rigidez, pero evite el suelo duro o áspero que podría agravar los problemas de cojera a largo plazo.
Conclusión
Bute puede ser el mejor amigo del dueño de un caballo, ayudando a mantener a su caballo cómodo y libre de dolor. Es una herramienta extremadamente útil, pero debe usarse con precaución y con el debido conocimiento de sus efectos secundarios.
Afortunadamente, Bute solo se puede obtener con una receta veterinaria. Debido a esto, los veterinarios prescribirán una dosis exacta para su caballo. No hay duda de cuál es una cantidad adecuada y cuál no lo es; su veterinario definirá esto para usted y su caballo.
Esperamos que este artículo lo haya ayudado a comprender mejor qué es bute, qué hace y cuáles pueden ser sus efectos secundarios si se usa incorrectamente. Si es así, comparta este artículo y comparta con nosotros sus experiencias (¡buenas y malas!) con el uso de bute.
Preguntas Frecuentes
¿Por cuánto tiempo se puede dar bute a un caballo con seguridad?
Bute es un medicamento que se administra a los caballos como analgésico y antiinflamatorio y es uno de los medicamentos más utilizados para los caballos. Algunos caballos solo requieren un curso corto de bute durante unos días, mientras que otros lo siguen para el tratamiento a largo plazo de problemas musculoesqueléticos crónicos.
La dosificación de bute puede variar, dependiendo del tamaño del caballo, peso y edad. La dosis suele ser de 0.35-0.5 mg por kilogramo de peso para una dosis única o una dosis diaria de hasta 1 mg/kg de peso corporal al día.
Bute es un medicamento con receta y solo debe administrarse a un caballo si lo prescribe un veterinario. Esto significa que su veterinario decidirá cuánto tiempo es seguro y necesario darle bute a su caballo, minimizando el riesgo de posibles efectos secundarios.
¿Bute calma a un caballo?
Bute no calma al caballo, pero la reducción del dolor puede ayudar al caballo a relajarse y hacer que parezca más tranquilo. Bute ayuda a controlar el dolor y la inflamación, lo que permitirá que el caballo descanse y duerma mejor. Esto, a su vez, promueve la curación de las lesiones sufridas por el caballo o de otras fuentes de estímulos negativos, como estresores ambientales o enfermedades.
¿Qué tan rápido funciona bute?
Bute se puede administrar por inyección o como polvo o pasta por vía oral. El modo de acción más rápido es por inyección intravenosa: tan pronto como se administra la inyección, el caballo generalmente comienza a mostrar signos de mejoría en minutos y puede volver a la normalidad dentro de los 20 a 30 minutos posteriores a la inyección.
¿Puede el bute causar cólicos?
El riesgo de dar bute a los caballos es que puede causar efectos secundarios. El efecto secundario más común que ocurre es la ulceración de los intestinos, lo que puede conducir al desarrollo de síntomas de cólico. Esto es más probable que suceda en caballos que reciben altas dosis de bute, o aquellos en un curso a largo plazo para el tratamiento de problemas crónicos de cojera.
Michael Dehaan es un apasionado propietario de caballos, jinete y amante de todo lo relacionado con los caballos. Ha estado rodeado de caballos desde que era un niño y ha crecido hasta convertirse en un experto en el campo. Ha tenido y montado una variedad de caballos de diferentes razas, y ha entrenado a muchos para competir en espectáculos y competencias. Es un jinete experimentado que ha trabajado y competido con muchos caballos, incluido el suyo. Es un miembro activo de la comunidad ecuestre, participando en eventos y dando clases de equitación.